Field-effect detected magnetic resonance of nitrogen-vacancy centers in diamond based on all-carbon Schottky contacts